Jägersburg. Kommt, holt das Lasso raus! Das kleine Lager hat in der City nach Cowboys und Indianern gesucht. Auch ein Pfeil wurde gefunden und konfisziert. Das große Lager ist ebenso pfeilschnell in die Zukunft und zurück gereist und hatten Schogotörtschegenerator, den Beziehungsroboter, die vollautomatische Lagerleitung, die Handtasche mit Sprachsteuerung und die Future-Banana erfunden. Nachmittags chillte das kleine Lager vor sich hin, während die Großen ein Musik-Quiz spielten und Werwölfe jagten. Zum Abendbrot gab es schließlich obergeile Schnitzel und Vanillepudding.
 Jammijammi...Das kleine Lager hat am Abend noch das Glühwürmchenkonzentratspiel gespielt. Mit Glühwürmchen und
Konzentrat und Leuchtenden Dingen im Halbdunkeln...Juppidu, welch ein Spaß.